洛杉矶翻译中心将开设法庭翻译考试准备课程。
讲员:Samuel Chong 简历
加州、纽约州法庭认证翻译,联邦法庭注册翻译
- 洛杉矶最早任教法庭翻译课程的法庭认证翻译之一,多位学生通过考试
- 洛杉矶某翻译考试前任评审官
- 曾在UCLA Extension 任教
- 曾在洛杉矶翻译学院任教
- 曾出版法庭翻译准备教材
课程内容:
- 法庭翻译基本介绍
- 法庭翻译考试介绍
- 法庭翻译考试模拟
- 法庭翻译考试培训(交替传译,视译,同声传译)
- 课堂一对一辅导
- 法庭翻译实践
- 商业翻译基础与实习
- 医疗翻译基本介绍
课程安排:
详情请见:http://www.chinasona.org/programs-court-interpreter-exam-cn.html
教材:
Acebo Interpreter's Edge
法庭翻译考试模拟试题
视译及笔译实践
详情请点击法庭翻译考试准备课程
在洛杉矶,除此之外,目前有两所英语翻译学校。第一所为坐落于韩国城的洛杉矶翻译学院。第二所是美国加州州立大学洛杉矶分校的法庭翻译职业培训课程。
如果希望了解洛杉矶翻译学院翻译课程的详细资料,请致电213-385-7781
如果希望了解美国加州州立大学洛杉矶分校的法庭翻译职业培训课程,请致电 310-825-9971