一休算盘翻译公司
洛杉矶翻译公司英文翻译社

Jay Chou and Samuel Chong一休算盘翻译公司是一家专业认证翻译公司,总部位于美国洛杉矶,于上海和台北设有分支机构。公司由法律、技术和商务领域的中、英、西班牙文专业翻译人员组成,我们提供专业法律、医学、专利翻译和认证翻译等服务。此外,公司业务涵盖翻译公证与翻译认证,以及美国国际贸易委员会 - ITC 专业翻译服务。加州专业翻译认证体系始于2005年,我们是当时唯一由法庭(联邦和加州法庭)认证翻译组成的洛杉矶翻译公司。

美国刑事法庭要求,如若涉及控辩双方当事人为非英语为母语背景,必须配有法庭认证翻译(Court Certified Interpreter);而在民事法庭,也会需要法庭认证翻译的专业服务。一休算盘翻译公司的翻译人员,具有联邦和加州法庭的专业认证资质,他们中多半在美国和亚洲大学取得法学博士、硕士和工商管理硕士学位。他们是一群热爱写作并具有卓越语言才能的人,能够流利地以专业水准英语及其它语言文字写作和交流。

除了高品质的英汉和汉英书面翻译外,口译,特别是法律、医药、商业和旅游相关的口译也是我们的强项业务。公司专业人员自1994年起在美国提供法律、医学、商业和旅游翻译服务以来,已经为美国、加拿大、墨西哥、欧洲(法国、德国、英国、瑞士、西班牙等)、澳洲、日本、台湾、香港和中国大陆的数百家公司提供过高品质的笔译与口译翻译服务。

与此同时,我们提供网站本地化、录音翻译(听译)、视频翻译、DVD翻译加字幕、影视翻译、配音(英、法、西班牙和日语)服务。我们的配音人员均为持当地标准口音的专业配音员,除对配音内容精准翻译外,我们还会对配音翻译服务所需的人物个性和口音进行推敲和细节处理。“信、达、雅。”是我们一贯力求的宗旨。

近年来随着公司业务扩大,公司也承接关于洛杉矶私立高中排名和咨询,翻译和帮助准备学校申请和推荐信的业务。

在准确完成翻译内容的同时,为了适应现代商业环境的需求,我们也在注重不断提升服务速度和品质。公司不断努力和壮大,为客户提供更加优质快捷的服务。