Abacus Chinese Translation Services Disclaimer
PLEASE READ THIS DISCLAIMER CAREFULLY. BY USING THIS WEBSITE YOU INDICATE YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS AND CONDITIONS, THEN DO NOT USE THIS WEBSITE. THIS WEBSITE AND THESE TERMS AND CONDITIONS ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE.

Copyright 2011-2015 Abacus Chinese Translation Services, Inc. All rights reserved.
All documents and information on the Abacus Chinese Translation Services website are protected by copyright. Except as specifically permitted herein, no portion of the documents or information on this website may be reproduced in any form or by any means without the express written consent of Abacus Chinese Translation Services.

Content and Liability Disclaimer

Abacus Chinese Translation Services shall not be responsible for any errors or omissions contained on any Abacus Chinese Translation Services website and reserves the right to make changes anytime without notice. Mention of non-Abacus Chinese Translation Services products or services is provided for informational purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation by Abacus Chinese Translation Services. All Abacus Chinese Translation Services and third-party information provided on any Abacus Chinese Translation Services website is provided on an "as is" basis.

ABACUS CHINESE TRANSLATION SERVICES DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, WITH REGARD TO ANY INFORMATION (INCLUDING ANY SOFTWARE, PRODUCTS, OR SERVICES) PROVIDED ON ANY ABACUS CHINESE TRANSLATION SERVICES WEBSITE, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties, so the above exclusion may not apply to you.

In no event shall Abacus Chinese Translation Services be liable for any damages whatsoever, and in particular Abacus Chinese Translation Services shall not be liable for direct, special, indirect, consequential, or incidental damages, or damages for lost profits, loss of revenue or loss of use, cost of replacement goods, loss or damage to data arising out of the use or inability to use any Abacus Chinese Translation Services website, any Abacus Chinese Translation Services product or service. This includes damages arising from use of or in reliance on the documents or information present on any Abacus Chinese Translation Services website (including any information posted or placed by anyone other than Abacus Chinese Translation Services), even if Abacus Chinese Translation Services has been advised of the possibility of such damages.

Release of Information for Legal Reasons

We may release information concerning your use of the Web Site as required by law and when we believe in good faith that such release is appropriate to protect our rights and/or comply with a judicial proceeding, court order or legal process served on us or the Web Site.

Feedback Information

Any information provided to Abacus Chinese Translation Services in connection with any Abacus Chinese Translation Services website shall be provided by the submitter and received by Abacus Chinese Translation Services on a non-confidential basis. Such information shall be considered non-confidential and property of Abacus Chinese Translation Services. By submitting any such information to Abacus Chinese Translation Services you agree to a no-charge assignment to Abacus Chinese Translation Services of all worldwide rights, title, and interest in copyrights and other intellectual property rights to the information. Abacus Chinese Translation Services shall be free to use such information on an unrestricted basis.

Links to Third-Party Sites

The Abacus Chinese Translation Services websites may contain links to third-party sites. Access to any website linked to any Abacus Chinese Translation Services website is not the responsibility of Abacus Chinese Translation Services and Abacus Chinese Translation Services is not responsible for the accuracy, or reliability of any content on such websites. Further, the presence of a link to a third-party site does not mean that Abacus Chinese Translation Services endorses that site, its products, or views expressed there. Abacus Chinese Translation Services provides these links merely for convenience and the presence of such third-party links are not an endorsement or recommendation by Abacus Chinese Translation Services.

Limitation of Liability

IN NO EVENT WILL ABACUS CHINESE TRANSLATION SERVICES BE LIABLE TO ANY PARTY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, EXEMPLARY, SPECIAL OR OTHER CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR ANY USE OF THIS WEB SITE, OR ON ANY OTHER HYPER LINKED WEB SITE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY LOST PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF PROGRAMS OR OTHER DATA ON YOUR INFORMATION HANDLING SYSTEM OR OTHERWISE, EVEN IF ABACUS CHINESE TRANSLATION SERVICES IS EXPRESSLY ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Governing Law and Jurisdiction

This Abacus Chinese Translation Services website is controlled by Abacus Chinese Translation Services from its offices in California, United States of America. All matters relating to your access to, or use of any Abacus Chinese Translation Services website shall be governed by U.S. federal law or the laws of the State of California. Any legal action or proceeding relating to your access to or use of any Abacus Chinese Translation Services website shall be instituted in a state or federal court in Los Angeles County, California. You and Abacus Chinese Translation Services agree to submit to the jurisdiction of, and agree that venue is proper in these courts.

You may not access, download, use, or export information (including any software, products or services) contained on this Abacus Chinese Translation Services website in violation of U.S. export laws or regulations, or in violation of any applicable laws or regulations.

Trademarks

The trademarks, logos, and service marks (collectively "Trademarks") appearing on the Abacus Chinese Translation Services website are the property of Abacus Chinese Translation Services Technologies, Inc. or Abacus Chinese Translation Services, Inc. and other parties. Nothing contained on the Abacus Chinese Translation Services website should be construed as granting any license or right to use any Trademark without the prior written permission of the party that owns the Trademark.

DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT (“DMCA”)

If you are a copyright owner or an agent thereof and believe any Content or other posted information infringes upon your copyrights, you may submit a notification of claimed infringement under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) containing the following information:

(i) A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of a copyright interest that is allegedly infringed;

(ii) Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site;

(iii) Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled and information reasonably sufficient to permit us to locate the material;

(iv) Information reasonably sufficient to permit us to contact you, such as an address, telephone number, and, if available, an electronic mail address;

(v) A statement that you have a good faith belief that the disputed use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and

(vi) A statement that the information in the notification is accurate, and made under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

Our Designated Copyright Agent to receive notifications of claimed infringement is:

Abacus Chinese Translation Services.
401 N. Garfield Ave, Ste 1
Alhambra, CA 91801
Attention: General Counsel

By Telephone:+1 626-282-9186
By Fax: +1 626-282-9252
By E-Mail: [email protected]

Please send only DMCA notices to our Designated Agent.

You acknowledge that if you fail to comply with all of the above requirements of this Section, your DMCA notice may not be valid.

Terms and Conditions

For document translations for private individuals, a deposit payment or prepayment is required before we start the translation work.  For companies and government entities, no prepayment is required.  Payment can be made after receiving invoice.

For oral and on site interpretations for private individuals and for certified interpreters, prepayment is required.  For companies and government entities and for non certified interpreters, no prepayment is required.  Payment can be made after receiving invoice.