Abacus Chinese Translation Services

Amy Ma - Chinese Translator and Interpreter in Edinburgh
Providing Professional Chinese Translation and Mandarin Interpretation Services in Edinburgh, Great Britain

Chinese Translator in Edinburgh, the United Kingdom

Amy is a Chinese translator and Mandarin interpreter based in Edinburgh, the UK. Graduated from the University of Edinburgh, and having completed a MSc in Management of Training and Development last year, she has extensive translation experience, primarily from her former jobs in China.

Amy's knowledge is also from a wide range of work for translation agents and the other organisations, her clients include Save the Children China, Greenpeace China, the Scottish Child Law Centre, and the International Institute for Environment and Development, etc.

Please see below for her information

Education

University of Edinburgh, UK Grad 2009
MSc in Management Training and Development

Tsinghua University, China 2002-2005
MS in International Relations

Dalian Maritime University, China 1995-1999
BS in Multinational Company Management

Translation and Interpretation Experiences

As a project manager of the School of Continuing Education, Tshinghua University, Amy cooperated with IBM, and provided a training program for Schneider Electronic. Every document was bilingual, and Amy did all the translations, including contracts with tedious legal jargons. Additionally, Amy published bilingual newsletters four times a year while working for Chi Heng Foundation, a Hong Kong-based NGO as Communication Officer.

Contact us in Edinburgh

By email:

info@certifiedchinesetranslation.com
(Received instantaneously through Blackberry)