| quantify | cuantificar, medir | |
| quantization | cuantificación | |
| quantize | cuantificar | |
| quantizing | cuantificación | |
| queu | ver queue | |
| queue | [CL] [ES] cola de espera | |
| queued | [CL] [ES] puesto en cola de espera | |
| queuing | [CL] disposición en cola | |
| quick period tone | tono de cadencia rápida | Telefonía |
| quit | (v) abandonar, cancelar (s) abandono |