Types of French Translation
French to English Translation
English to French Translation
|
French Translation Resources (Locations)
|
- USA
Boston, Hawaii,
Los Angeles,
Minneapolis, New York, Phoenix, San Francisco
|
- Canada
Vancouver, Toronto
|
French Translation Agency
|
|
Traducteur Chinois Français -
Traductrice Chinois Français du Québec-
Wen Chen
Qualification
► Agréée par l’Ordre des traducteurs, terminologues et
interprètes agréés du Québec, OTTIAQ pour la traduction de
l’anglais au chinois
► Solide expérience dans l’interprétation et la traduction de
l’anglais et français au chinois
► Spécialité : la traduction de manuels techniques (ordinateur,
télécommunications, vidéo), les script de films et vidéos
► Connaissances techniques: Word, Excel, PowerPoint, Dreamweaver,
Quark, Acrobat Writer, FrameMaker, Photoshop et Illustrator
Références
Site Web en chinois de Matrox Vidéo: www.matrox.com/video/cs
Site Web en chinois de Miranda : www.miranda.com
Formation
Baccalauréat en génie électrique
1991 - 1995 Beijing Broadcasting Institute, Pékin (Chine).
Description :
Madame Wen Chen est une traductrice agréée par l’Ordre des
traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec,
OTTIAQ pour la traduction de l’anglais au chinois. Elle parle
couramment l’anglais, le français, le mandarin et le cantonais.
Elle fait également la traduction du français en chinois, du
chinois en français et du chinois en anglais. Elle est
spécialisée dans la traduction de documents techniques, des
films et les séries télévisées.
|